Created in less than a month during their first year at Atelier Superieur Animation, Lucie Andouche and Cécile Despretz present Le Cerf-Voliste – a succinct, sombre and colourful short about the connection between a young boy, a young girl, and their kites.